Justificación
Discapacidad en México
Objetivos CCEM
Límites CCEM
Beneficiarios
Estrategias
Organización
Mecanismos de Control
Benefactores
Cómo Ayudar ?

 

Informe Anual


Hacer Click!

 

Cómo Contactarnos ?

Durango # 33 - 4° Piso
Colonia Roma
Ciudad de México
CP 06700 MEXICO
Tel: 5511 8477
Fax: 5511 8478

Ultima actualización
16:33 hrs., Martes
04 de Abril de 2011


 

 

"A los locos. A los inadaptados.

Los rebeldes. Los que causan problemas.

Los círculos en los agujeros cuadrados.

Aquellos que ven las cosas diferentes.

Ellos no son aficionados de las reglas y no tienen respeto por el status quo.

Puedes citarlos, estar en desacuerdo con ellos, glorificarlos o difamarlos.

Pero la única cosa que no puedes hacer con ellos es ignorarlos.

Porque ellos cambian las cosas.

Ellos empujan a la humanidad hacia adelante.

Y mientras que algunos pueden verlos como los locos, nosotros vemos genios.

Porque las personas que están lo suficientemente locos para pensar que pueden cambiar el mundo, son los que lo logran."

Centro de Cirugía Especial de México, IAP

MIEMBRO COLABORADOR
Intérprete y Traductor


Maricel Carreras

Es Miembro Colaborador por iniciativa propia, desde Marzo de 2003 en el Centro de Cirugía Especial de México, IAP, realizando traducciones diversas desde su ciudad natal (Guadalajara, Jalisco, México)

Profesión

Desde 1984
Locutora profesional (grabaciones en español e inglés)
Desde 1987
Intérprete y traductora inglés-español-inglés
Desde 1992
Cuenta con una Maestría en Traducción e Interpretación reconocida por la Universidad de Guadalajara, Jalisco
Desde 1995
Desde 1998
Intérprete consecutiva y acompañante
Desde 1999
Intérprete simultánea en Cursos, Entrevistas, Seminarios, Congresos, etc.